El Show de La Mejor
Karen Torres debuta en el doblaje con HuevoCartoon: Del éxito en TikTok al síndrome del impostor
En una charla amena con los conductores, la tiktoker reveló la experiencia detrás de dar voz al personaje de Yiji en la nueva producción animada de HuevoCartoon, titulada "Gungo y los Juegos Cavernícolas".
La reconocida creadora de contenido mexicana Karen Torres, quien suma una comunidad de más de 26 millones de seguidores en redes sociales, visitó las cabinas de El Show de La Mejor para compartir los detalles de su debut oficial como actriz de doblaje.
En una charla amena con los conductores, la tiktoker reveló la experiencia detrás de dar voz al personaje de Yiji en la nueva producción animada de HuevoCartoon, titulada "Gungo y los Juegos Cavernícolas".
El síndrome del impostor frente a Joaquín Cosío y Silvia Navarro
Para Karen, el salto del entorno digital a una gran producción cinematográfica representó un reto de alta exigencia. La influencer confesó haber experimentado de forma intensa el síndrome del impostor al percatarse de que compartía créditos con figuras consagradas de la actuación mexicana como Joaquín Cosío y Silvia Navarro.
Asimismo, abordó la conversación en torno al trabajo de los creadores de contenido en el doblaje. Ante las opiniones divididas del público y las críticas de sectores que defienden la trayectoria de los actores de voz profesionales, ella expresó su respeto por la disciplina y aseguró haber asumido este compromiso con máxima responsabilidad.
La guía de Raúl Aldana en la cabina de doblaje
El trabajo de voz estuvo bajo la dirección del reconocido director de doblaje Raúl Aldana, Karen relató que grabar en soledad dentro de la cabina y sin réplica inmediata en vivo le generaba incertidumbre.
Sin embargo, fue el propio Aldana quien la tranquilizó al asegurarle que cada toma aprobada respaldaba la calidad exigida para el proyecto cinematográfico.
Durante la emisión radial, la joven ofreció una pequeña demostración en vivo de la voz de Yiji, declamando la línea motivacional hacia el protagonista: "Gungo eres fuerte, eres valiente; si hay alguien que pueda hacer esto, eres tú".
La película animada "Gungo y los Juegos Cavernícolas" se estrenó en cines el pasado jueves 3 de septiembre. Manteniendo el sello característico de HuevoCartoon, la cinta combina una narrativa familiar con el humor y los matices del léxico mexicano pensados tanto para niños como para adultos.